您现在的位置是:首页>见闻 > 正文
木兰词纳兰性德原文译文
2026-10-15【见闻】
简介《木兰词》是清代词人纳兰性德的作品,虽非传统北朝民歌,但其风格与之相近,描写木兰代父从军的英勇事迹。以下为原文及译文总结: 内容 ...
《木兰词》是清代词人纳兰性德的作品,虽非传统北朝民歌,但其风格与之相近,描写木兰代父从军的英勇事迹。以下为原文及译文总结:
| 内容 | 原文 | 译文 |
| 开篇 | “将军百战死,壮士十年归。” | 将军经历百次战斗牺牲,战士征战十年归来。 |
| 木兰身份 | “愿驰千里足,送儿还故乡。” | 希望骑上千里马,送我回到家乡。 |
| 情感表达 | “万里赴戎机,关山度若飞。” | 远赴战场,翻越关山如飞一般。 |
| 结尾 | “雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。” | 雄兔脚毛乱动,雌兔眼睛模糊。 |
全文通过简洁的语言,展现了木兰的忠孝与勇敢,体现了纳兰性德对女性英雄形象的赞美。文章结构清晰,语言凝练,具有较高的文学价值。












