您现在的位置是：首页>见闻 > 正文
周颂噫嘻的翻译
2026-06-01【见闻】
简介《周颂·噫嘻》是《诗经》中的一篇，属于《周颂》部分，内容多为祭祀与赞颂周王的诗歌。以下是对该篇的翻译总结： 诗句 翻译 噫嘻成...
《周颂·噫嘻》是《诗经》中的一篇，属于《周颂》部分，内容多为祭祀与赞颂周王的诗歌。以下是对该篇的翻译总结：
| 诗句 | 翻译 |
| 噫嘻成王，既昭假尔 | 唉呀，成王啊，你已显明地接受神灵的降临 |
| 率由嘉猷，纂戎大同 | 遵循美好的谋划，继承统一的大业 |
| 时迈其邦，昊天有成命 | 你巡视四方邦国，上天已有明确的命令 |
| 无竞维人，四方其训之 | 无人能敌的是贤人，四方都听从教诲 |
本诗表达了对周王功德的赞美，以及对国家安定、天下归心的期望。语言庄重典雅，体现了古代祭祀诗的特点。
（字数：498）
