您现在的位置是：首页>见闻 > 正文
唐雎不辱使命原文翻译
2026-05-24【见闻】
简介《唐雎不辱使命》是《战国策》中的一篇历史散文，讲述了唐雎在秦王面前维护国家尊严的故事。文章通过对话展现人物的智慧与气节。唐雎奉命出...
《唐雎不辱使命》是《战国策》中的一篇历史散文，讲述了唐雎在秦王面前维护国家尊严的故事。文章通过对话展现人物的智慧与气节。
唐雎奉命出使秦国，面对秦王的威胁，他坚定回应，最终保全了安陵国的尊严。文章体现了外交斗争中的智慧与勇气。
原文与翻译对照表：
| 原文 | 翻译 |
| 秦王使人谓安陵君曰：“以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！” | 秦王派使者对安陵君说：“用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君可要答应我！” |
| 安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善。虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易！” | 安陵君说：“大王给予恩惠，用大的换小的，很好。不过，我从先王那里接受了土地，愿意始终守护它，不敢交换。” |
| 秦王不悦。安陵君因使唐雎使于秦。 | 秦王不高兴。安陵君于是派唐雎出使秦国。 |
（字数：498）
